dinsdag 23 januari 2018

Hoera een tweeling !

Hallo en welkom op mijn blog !
Nog hartelijk dank aan iedereen voor de vele leuke commentaren op mijn vorige post, super !
Bij mijn familie in Canada is er een tweeling geboren, een jongen en een meisje ! Daar moest ik natuurlijk een kaartje voor maken. Gelukkig had ik nog die mooie stempels van Art Journey, en zo komen 2 ooievaars een baby brengen.  En wat is er toch schattige baby-kleding, ik heb zelden de gelegenheid om dat te kopen, maar nu kon ik mij eens uitleven, o.a. deze 2 leuke hemdjes, en nog andere spulletjes.  Alles zit al in een doos, richting Canada.
Ik hoop dat jullie het een leuk kaartje vinden, donderdag ben ik er weer met een kerstkaart !








Hello and welcome !
Many thanks for all the lovely comments on my last post, I love it !
My family in Canada has "expanded",  twins are born, a boy and a girl ! Of course I wanted to make a special card.  Fortunately I have those lovely stamps from Art Journey, and so 2 storks bring a baby.
And I also had the opportunity, to buy some lovely baby stuff, like these 2 cute shirts (and more).
The box is already on its way to Canada.  
I do hope that you like the card, I'm back on Thursday with a Christmas card !

zondag 21 januari 2018

Lente - kaart

Oh, ik verlang al zo naar de lente, dat rare winterweer ben ik ferm beu !
Dus ben ik momenteel ook bezig met fleurige lentekaartjes, daar wordt je "happy" van !  :o)
Deze kaart gaat naar een jarige in Duitsland, ik heb stempels van Chocolate Baroque gebruikt.
En hartelijk dank voor de vele leuke commentaren op mijn vorige kerstkaart, ook dat maakt me blij !
Nog een mooie zondag en tot volgende keer !






Oh, I wish it would be Spring already, the weird Winter is dreadful !
So I'm making colorful Spring cards, to cheer me up ! :o)
This card is for a Birthday girl in Germany, I used stamps from Chocolate Baroque.
Many thanks for all the lovely comments on my last Christmas card, they cheered me up no end !
Have a lovely Sunday, see you next time !

donderdag 18 januari 2018

Donderdag - kerstkaart

Wow, wat een stormweer, niet alleen in België maar ook in Nederland en Duitsland ! Ik hoop dat iedereen veilig door de dag komt vandaag !  Mijn overburen hebben al pech, hun rolluik ligt eruit, door de stormwind.
Maar het is weer donderdag, dus een kerstkaart voor "52weektochristmas". Nog een 'oudje' van verleden jaar, dat ik nog niet getoond had.  Het is weer met gratis stempels van een Engels tijdschrift gemaakt. :) 
Nogmaals hartelijk dank voor de vele lieve reacties op mijn vorige posten !
Tot de volgende keer en hou het veilig !






Wow, what a terrible storm, not only in Belgium, but also in Holland and Germany ! I do hope that everyone gets safely through the day.  My neighbours over the street already have bad luck : their rolldown shutters are destroyed by the storm. 
But it's Thursday, so time for another Christmas card with "52weekstochristmas" !  It's a card, which I made last year, but didn't show yet.  Made with free stamps from an English magazine.
Thanks again for the many kind comments on my last posts !
See you next time !

zondag 14 januari 2018

Candy : het resultaat

Hallo en welkom ! Leuk dat je op mijn blog komt kijken !
En ik mag weer 2 volgers verwelkomen, Jantine en Anja, zo lief dat jullie mij willen volgen, ik kom ook bij jullie kijken hoor !
Op mijn vorige post heb ik zoveel lieve reacties gekregen, hartelijk dank !
Onlangs heb ik bij Crealientje een Candy gewonnen en natuurlijk wou ik daarmee kaartjes maken, dus hier komen er 2.
Op het eerste kaartje is de achtergrond en het stempeltje van het meisje van Crealientje.  Ik heb met een mal sterren uitgestanst en er holografisch papier achter gekleefd. De tekststempel is van Whimsy stamps.  (sorry voor de weerkaatsing op de kaart).
De 2e kaart is ook met achtergrondpapier en de tekstmal van Crealientje.
Het hondje is van Mama Elephant, hij heeft voor deze gelegenheid een ster in de bek, en dezelfde ster heb ik nog een paar keer opgekleefd.
Natuurlijk heb ik Crealientje bedankt met een kaart, en die kan je onderaan zien. De vlinderstempel is van Inkadinkadoo.
Het zonnetje schijnt hier, eindelijk !!  Ik ga zo meteen een lange wandeling doen met mijn hondje.
Nog een heel gezellige zondag !









Hello and welcome !
I have 2 new followers, Jantine and Anja, so kind of you, I'll visit your blog soon !
And on my last post, I received lots of lovely comments, thank you very much !
Some time ago, I received a Candy from Crealientje, and now I've made 2 cards with it.
The first card is with backgroundpaper and the stamp of the little girl from Crealientje.
I used a star die and put some holographic paper behind the stars.  The text is from Whimsy stamps.
On the second card also paper and the text die from the Candy. The little dog is from Mama Elephant and I put a star in his mouth.
Of course I've sent Crealientje a 'Thank you' card, with a stamp from Inkadinkadoo.
Finally some Sunshine today, so I'm gonna make a long walk with my doggy !
Have a nice Sunday !

donderdag 11 januari 2018

Donderdag - kerstkaart

Ja, het is alweer donderdag, wat gaat de tijd toch vlug !
Allereerst hartelijk welkom aan mijn 3 nieuwe volgsters, Irene, Gerjanne en Huguette !  Heel fijn dat jullie mijn blog interessant genoeg vinden, en we kunnen zeker bij elkaar wat inspiratie opdoen.
Ook hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige berichten, dat doet deugd !
Vandaag dus weer een kerstkaartje, deze keer met een stempel van Penny Black.  Ik ga natuurlijk weer meedoen met "52weekstochristmas", en daar kan je nog veel meer mooie kerstkaarten vinden !
Nog een fijne dag en tot de volgende keer !




Yes, it's Thursday again, time goes quickly !
First of all a very warm welcome to my new followers, Irene, Gerjanne and Huguette. ! We'll certainly find inspiration from each others' work !
Also many thanks for all the lovely comments on my last posts, so kind of you !
Today another Christmas card, with a stamp from Penny Black.  Of course I'll participate again at "52weekstochristmas", where you can find a lot of beautiful Christmas cards !  
Have a nice day, see you next time !

maandag 8 januari 2018

Verjaardag

Brrrrr..... wat is het koud buiten, en weer grijs ! Gisteren hadden we eindelijk nog eens wat zon, dus heb ik met mijn hondje een lange wandeling gemaakt, heerlijk !  Maar vandaag is het terug knutselweer.  Vandaag is in het Antwerpse ook "Verloren Maandag", een oude traditie, waarbij er worstenbroden en appelbollen worden gegeten. Dat zal smaken bij deze kou !  :o)                  Natuurlijk heb je regelmatig ook verjaardagskaarten nodig, dus hier eentje, dat hopelijk al is aangekomen.  Ik heb de achtergrond met Distress oxide inkten gemaakt, en de bloemen (Magenta) in dezelfde kleuren en ook in het zwart gestempeld. 
Nog een fijne dag en donderdag toon ik weer een kerskaart !






Oooh, it's cold outside and grey ! Yesterday, we had some sunshine at last, so I made a long walk with my little dog.  But now it's hobby time again. 
Of course you need some Birthday cards every now and then, so I made this one with Distress oxide inks, and stamped the flowers (Magenta) with the same colors and also black.
Have a nice day,  on Thursday, I'll show another Christmas card !

donderdag 4 januari 2018

Donderdag - kerstkaart

Jaaaa, we gaan dit jaar dit jaar vrolijk voort met elke week een kerstkaart voor "52weekstochristmas"  (ga ik toch proberen) !  Het is supertof als je aan het eind van het jaar al zo'n 50 kaartjes hebt  (of meer).  :o)   En natuurlijk kan je met dit donker weer al een voorraadje maken, zodat je in de zomer minder te doen hebt.
Deze week nog een speciaal kaartje, dat ik maakte voor een lieve hobby-vriendin.  Ze vertelde, dat haar kleindochtertje zo dikke vriendjes is met haar hondje, en dat ze soms samen in de hondenmand kruipen.  :o)  Dus heb ik daar een passend kaartje bij gemaakt. 
Als je nog meer mooie kerstkaarten wil zien, ga dan vooral eens kijken op
www.52weekstochristmas.blogspot.nl
en misschien krijg je ook zin om mee te doen, het is geen verplichting om elke week een kaartje te tonen hoor !
Nog een fijne dag en tot de volgende keer !






Yes, I'm going on with making a Christmas card each week for "52weekstochristmas" (I'll try at least) !  :o)  It's great when you have already 50 cards (or more) at the end of the year.  And of course, with the dark and cold weather,  you can make already some Christmas cards in advance, to show in Summer.
This week another special card, which I made for a hobby-friend of mine. She told me, that her little granddaughter and her dog are such good friends, and sometimes, they share the dog-basket. :o)
That's why I made this card.
If you want to see more beautiful Christmas cards, go to www.52weekstochristmas.blogspot.nl
Maybe you like to participate (it's no obligation to participate every week)
Have a nice day !